Translate russe

delphe -  
 Michoutte -
Bonjour,
pouvez vous me traduire : yol gozleyen gozlerindeki priltin olsam
merci d'avance
Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0

2 réponses

  1. Rovanja
     
    C'est du turque pas du russe...^^
    0
    1. delphe
       
      c'est bien ce qui me semblait... Pouvez vous me traduire svp
      0
      1. Michoutte > delphe
         
        C'est bête pas de traduction en ligne pour le Turc, mais à mon avis comme le Russe d'avant, il doit certainement
        te dire "Je t'aime à la folie"
        (un amant Français c'est quand même plus compréhensible)
        Mais attendons car il y a de sympathiques Turcs ici
        -1
  2. Michoutte
     
    C'est toujours ton amant russe qui t'envoie des billets doux ?
    -1
    1. delphe
       
      slt, le problème c'est qu'il est pas russe je ne savais même pas qu'il parlait russe
      Peux-tu m'aider???
      0
      1. Michoutte > delphe
         
        Je peux t'aider ? .... p'tête pour le remplacer ?
        mais pour la traduction je n'ai rien trouvé
        désolé.... attendons un spécialiste...
        -1
      2. delphe > Michoutte
         
        merci Michoute je vais attendre un spécialiste et pour le remplacement.... Je te garde au jus.....
        0