Changement de date Français vers l'anglais

Résolu/Fermé
Ianh - 2 sept. 2008 à 10:57
 Ianh - 3 sept. 2008 à 11:17
Bonjour,

Je dois rendre les stats en anglais à mon patron sur Excel d'Office 2007 et je cherche à convertir les dates en format jjj jj/mm/aa en anglais dans le même format ddd dd/mm/yy.
Est-ce que quelq'un peut m'aider ?
En vous remerçiant d'avance

8 réponses

Satoshi Messages postés 3 Date d'inscription mardi 2 septembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 2 septembre 2008
2 sept. 2008 à 11:02
Tu n'as qu'a les écrire a la main, sans utiliser le "module", tu met 09/02/08 au lieu du 02/09/08 automatique !
0
lermite222 Messages postés 8702 Date d'inscription dimanche 8 avril 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 22 janvier 2020 1 193
2 sept. 2008 à 11:03
Bonjour,
Tu a essayé avec Format de cellules >> Personaliser ?
A+
0
ça ne fonctionne pas, sauf en changeant la langue Windows de FR vers ANG
0
lermite222 Messages postés 8702 Date d'inscription dimanche 8 avril 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 22 janvier 2020 1 193
2 sept. 2008 à 11:41
En fait tu veux avoir au lieu de Dim.. Sun ? si c'est ça, tu ne pourra pas le faire sauf avec une macro. mais si tu a des calcul sur ces dates ce n'est pas possible, la modif mettant la cellule en texte.
0
Merci bien pour ces infos, tu as bien compris ma demande.
0
lermite222 Messages postés 8702 Date d'inscription dimanche 8 avril 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 22 janvier 2020 1 193
2 sept. 2008 à 12:03
Tu veux une macro qui fait ça ?
Si oui, reformatter les cellule date par jj/mm/aa pour éviter les erreur de recopie.
Et pour être clair, tu doit présenter le classeur sur un Excel Francais ?
Quel sont les coordonnées des cellules que tu veux modifier.
tu dit..
0
J'ai la date en: ex. "lun 01/09/2008 "et il faut mettre en "mon 01/09/2008"

lun 01/09/08 => mon 01/09/2008
mar 02/09/08
mer 03/09/08
jeu 04/09/08
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
lermite222 Messages postés 8702 Date d'inscription dimanche 8 avril 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 22 janvier 2020 1 193
2 sept. 2008 à 12:36
beh oui... j'ai bien compris mais tu répond pas à mes questions ?
0
Tu veux une macro qui fait ça ? Oui, je voudrai bien
0
Et pour être clair, tu doit présenter le classeur sur un Excel Francais ? Oui
0
lermite222 Messages postés 8702 Date d'inscription dimanche 8 avril 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 22 janvier 2020 1 193
2 sept. 2008 à 14:46
comme tu répond pas à toutes mes questions, tu doit adapter aux cellules concernées.
Sub ChangeJourAnglais()
Dim T, V As Integer, i As Long
Dim TB
    TB = Array("Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat")
    For i = 1 To fin 'le 1 correspond à la 1ère ligne et Fin doit être remplacer par ta dernière ligne+
        T = Cells(i, 6) 'le 6 correspond à la colonne F
        V = Weekday(T) - 1
        Cells(i, 6) = TB(V) & " " & T
    Next i

End Sub

A+
0
Merci beaucoup pour ton aide
0
lermite222 Messages postés 8702 Date d'inscription dimanche 8 avril 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 22 janvier 2020 1 193
2 sept. 2008 à 19:02
Ton problème est régler ?? si oui oublie pas de mettre ton topic en résolu.
A+
0
Ok Merci c'est parfait
0
Ok Merci c'est parfait
0