Groupe de travail windows et Wifi accelerator

Bonjour,

Lorsque mon PC portable est relié à ma box via le wifi accelerator de Netgear, j'ai accès à internet mais pas au groupe de travail que j'ai créé pour relier mon PC fixe et mon PC portable. Je cherche à savoir pourquoi !

Voici le détail de mon infrastructure :

J'ai créé un groupe de travail pour communiquer entre mon PC portable (OS=Vista) et mon PC fixe (OS=XP).

Le PC fixe est relié en Ethernet au modem Fast 3302 (ancienne C-BOX), ces deux appareils sont dans la maison.

1° situation parfaitement opérationnelle : lorsque le portable est connecté au signal wifi émis par ma box opérateur, j'ai accès à mon groupe de travail et à internet.

2° problème à résoudre : pour amener internet dans mon bureau situé au bout du jardin j'ai tiré un cable ethernet qui relie ma box opérateur (dans la maison) à un wifi acccelerator de netgear (dans le bureau). Selon que mon portable est dans la maison ou dans le bureau, je le connecte à la box (maison) ou ou wifi accelerator (bureau). Quand c'est le wifi accelerator qui travaille, j'ai accès à internet mais l'accès aux fichiers entre les ordinateurs du groupe de travail est refusé. Quels sont les paramètres à revoir ?

Merci d'avance