Traduction
mecarille
Messages postés
2
Date d'inscription
Statut
Membre
Dernière intervention
-
mecarille Messages postés 2 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
mecarille Messages postés 2 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Bonjour, je suis en train de faire une traduction assez spéciale et j'ai commandé un dictionnaire qui devrait m'y aider, mais parfois je suis aussi perdue avec les termes d'informatique, comme :
on sélectionne l'article tel et tel dans le menu Affichage ou c'est plutôt "élément"
en anglais c'est "item" évidemment!
Merci les spécialistes!
on sélectionne l'article tel et tel dans le menu Affichage ou c'est plutôt "élément"
en anglais c'est "item" évidemment!
Merci les spécialistes!
Configuration: Windows XP Internet Explorer 7.0
1 réponse
-
Va tout simplment sur google et marque traduction.
tu y trouveras des sites de traduction comme voila ou plein d'autres ...-
Salut! Merci pour t'intéresser à ma question. J'ai plusieurs "traducteurs" sur l'internet, mais, justement, un peu trop, je crois et la différence des réponses m'a influencée pour poser cette question concrète une fois pour toutes. Je ne perds pas l'espoir qu'il y ait une bonne âme qui connait la réponse à fond.
Porte-toi bien
-
