Redirection nom de domaine ne marchant pas

Bonjour à tous,

je me suis créer un compte sur voila.fr afin d'héberger mon site (pour commencer gratuitement) et donc j'ai obtenu un domaine : nomdedomaine.site.voila.fr . Je suis aller sur azote pour obtenir un autre nom de domaine (ou sous-domaine je crois) et j'ai donc fait une redirection directe pour que mon site soit du type nomdedomaine.fr.cr . Seulement voilà quand je tape mon nouveau domaine obtenu sur azote celui ci m'affiche à l'écran "redirection vers: nomdedomaine.site.voila.fr" et la page de voila.fr s'affiche.

Donc je ne sais pas comment faire pour que ça ne m'envoit plus sur voila.fr. Je sais qu'il y d'autres types de redirections mais je débute donc je ne comprends pas tout.
Je voudrais savoir si c'est possible de redirectionner mon site correctement avec azote en étant héberger sur voila.fr.

Merci d'avance.