[Rainbow Six : Vegas] Problème de lancement

Bonjour,
Je viens juste d'acheter l'exelent raimbow six vegas, je l'ai installer le soir ou je l'ai acheter l'installation s'est bien passé, et j'ai meme fait une partie de la premiere mission qui se deroule au Mexic.
Mais le lendemain matin avant d'y rejouer j'ai telecharger le dernier pathe sur jeuxvideo.com (la version 1.6).
Et ensuite je lance le jeu mais on me dit que "disque incorrect merci d'insérer le cd/dvd original..."
alors que s'set le CD original !!!!!
Svp aider moi.....J'ai vraiment envie d'y rejoué....