Souci tout bête trait horizontal css

euh oui excuse je me suis trompé c'est un trait verticale que j'ai fait!!désolé

donc la le pb' c'est que mes lien ne sont pas à côté de mon trait!!!?il reste au dessus!

je connait pas la prop' float!??

HTML: 

<table border="0" width="100%">
    <tr>
      <td width="1%">
			<div align="left"><img src="admin.PNG" border="0" width="200" height="111" alt=""></div>
	  </td>
      <td align="center">
	  		<div align="center"><h1> Mondomobile </h1></div>
			<hr width="100%" align="right" color="#000000">
	  </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
			<div align="left">
			<a href="marque.php">¤_Marque_¤</a>
			<br><br>
			<a href="#">¤_Téléphone_¤</a>
			<br><br>
			<a href="#">¤_Accessoires_¤</a>
			<br><br></div>

	  </td>
    </tr>
</table>
<div class="traitgauche">

j'ai mis la fin du div dans le footer pour que le trait remplisse la page...



CSS:

.traitgauche{
    border-left: 2px solid black;
    padding-left: 15px;
    margin-left: 180px;
}

merci de ton aide...