Título y autor de la canción

Cerrado
damamoca Mensajes publicados 2 Estado Miembro -  
 Cricri -
Hola,
estoy buscando el título y el autor de la canción
Ella tenía 18 años, la bella edad de la muchacha tan bonita,
ella acababa de abandonar su pueblo,
para ir a París,
cuando un día un chico de paso la tomó de la mano diciéndole estas palabras tiernas,
verás el bello cielo de BUENOS AIRES donde el dinero se consigue fácilmente...
les agradezco de antemano
Configuración: Windows XP Internet Explorer 7.0

4 respuestas

Usuario anónimo
 
Bonjour,

¿Podrías precisar si esta canción es cantada por un hombre o una mujer y si es antigua o reciente...
1
damamoca Mensajes publicados 2 Estado Miembro 1
 
bonjour,
no sé si era cantada por un hombre o una mujer, pero es una canción que mi padre cantaba a mi madre, ya hacia 1945, no sé si eso puede ayudar
damamoca
1
kristine > damamoca Mensajes publicados 2 Estado Miembro
 
Bonjour,

Hoy aprendí esta canción que me encanta, con una dama que hoy tiene 82 años, y que la canta a menudo en fiestas familiares:

El cielo azul de Buenos Aires

Tenía 18 años, la hermosa edad
Donde el amor es tan bonito
Acababa de dejar su pueblo
Para ir a vivir a París
Una noche, un amigo de paso,
Un apuesto bailarín argentino,
La tomó de la mano,
Gritándole palabras tiernas

Verás el cielo azul de Buenos Aires
Donde el dinero se gana fácilmente
Tú que no eres más que una simple obrera
Harás tu fortuna en 2 años
Y más tarde, de vuelta a tu pueblo
Podrás apoyar a tus viejos padres
Vamos, ven a esta orilla alegre
Porque allí, la felicidad te espera

Atraída por hermosas promesas
Ella partió sin remordimientos
Esperando descubrir la riqueza
Que le decía el extranjero
El barco llevó su juventud
Los tesoros de su belleza
Y su corazón herido parecía murmurar
Las palabras del apuesto extranjero

Verás el cielo azul de Buenos Aires,
Donde el dinero se gana fácilmente
Tú que no eres más que una simple obrera
Harás tu fortuna en 2 años
Porque más tarde, de vuelta a tu pueblo,
Podrás apoyar a tus viejos padres
Vamos, ven a esta orilla alegre
Porque allí, la felicidad te espera

Jamás volverás a ver Francia
Tú que de allí tuviste que partir
Sufrirás todo el dolor,
En las casas de placer
Joven chica llena de inocencia
Desconfía del seductor
Que para tu malhará
Seducirá tu corazón
Todos estos palabras gritaban mentiroso

Verás el cielo azul de Buenos Aires
Donde el dinero se gana fácilmente
Tú que no eres más que una simple obrera
Harás tu fortuna en dos años
Y más tarde, de vuelta a tu pueblo
Podrás apoyar a tus viejos padres
Vamos, ven a esta orilla alegre
Porque allí, la felicidad te espera.
1
Cricri > kristine
 

¿Quién es el intérprete?

0
kristine > damamoca Mensajes publicados 2 Estado Miembro
 
Hola, He aprendido esta canción que adoro, con una señora que hoy tiene 82 años y que la canta a menudo en las fiestas familiares: El cielo azul de Buenos Aires Ella tenía 18 años, la bella edad Donde el amor es tan bonito Acababa de dejar su pueblo Para ir a vivir a París Una noche, un amigo de paso, Un apuesto bailarín argentino, La tomó de la mano, Gritándole palabras tiernas Verás el cielo azul de Buenos Aires Donde el dinero se gana fácilmente Tú que no eres más que una simple obrera Harás tu fortuna en 2 años Y más tarde, de vuelta a tu pueblo, Podrás apoyar a tus viejos padres Vamos ven a esta orilla alegre Porque allí está la felicidad esperándote Atraída por bellas promesas Partió sin lamento Esperando descubrir la riqueza Que el extranjero le decía El barco llevó su juventud Los tesoros de su belleza Y su corazón herido parecía murmurar Las palabras del bello extranjero Verás el cielo azul de Buenos Aires, Donde el dinero se gana fácilmente Tú que no eres más que una simple obrera Harás tu fortuna en 2 años Porque más tarde, de vuelta en tu pueblo, Podrás apoyar a tus viejos padres Vamos ven a esta orilla alegre Porque allí está la felicidad que te espera Jamás volverás a ver Francia Tú que de allí tuviste que ir Sufrirás todas las miserias En las casas de placer Joven muchacha llena de innocencia Desconfía del seductor Que para tu desgracia Seducirá tu corazón Todas esas palabras decían mentira Verás el cielo azul de Buenos Aires Donde el dinero se gana fácilmente Tú que no eres más que una simple obrera Harás tu fortuna en dos años Y más tarde, de vuelta a tu pueblo, Podrás apoyar a tus viejos padres Vamos ven a esta orilla alegre Porque allí está la felicidad que te espera Quizás haya algunas palabras distintas respecto al texto original —que no tengo— pero cuando la escucho cantar, encuentro que el texto es tan hermoso que adopté su versión. Si, por cierto, has recibido otros textos desde tu solicitud, me los puedes enviar; los revisaré. Con cordialidad, Kristine Espero que esto satisfaga tus expectativas.
0
damamoca > kristine
 
Quiero agradecer infinitamente a Kristine por la letra de la canción, ella no sabría quién cantaba esta canción y quién es su autor.
gracias de nuevo
Damamoca
1
22aout2009
 
Hola,

No conozco al autor. Me parece que el título es "verás el cielo azul de Buenos Aires". Lo que busco es el texto completo. Si lo tienes, ¿podrías enviármelo? Gracias de antemano.
0
Georges
 
Mi suegra me informa que el título es "GITANA"
0
meleryl
 
Ella tenía 18 años, la hermosa edad
Donde el amor es más bonito
Ella acababa de dejar su pueblo
Para trabajar en París
Cuando una noche un amigo de paso
Un bello bailarín argentino
Vio su aire travieso
Y en su camino
La siguió diciendo caricia

Estribillo
Verás el cielo azul de Buenos Aires
Donde se gana el dinero fácilmente
Tú que no eres más que una simple trabajadora
Harás tu fortuna en dos años
Más tarde, de regreso en tu pueblo
Podrás mantener a tus viejos padres
Vamos hacia esta orilla alegre
Porque allí está la felicidad que te espera

Atraída por hermosas promesas
Ella partió sin remordimientos
Esperando descubrir la riqueza
Que el extranjero prometía
El barco llevó su juventud
Los tesoros de su belleza
Parecía repetir
Las palabras del bello extranjero

Estribillo

Jamás volverás a ver Francia
Tú que allí debías partir
Conocerás todas las tristezas
En casas de placer
Chica bonita llena de inocencia
Cuídate de el encantador
Que para tu desdicha
Seduciría tu corazón
Diciendo estas palabras mentirosas

Estribillo
0
RAGUILLET
 
Creo que este texto es el más cercano a mis recuerdos lejanos. Mamá lo cantaba en los años 50. gracias a todos
0
Cricri
 

Es el texto verdadero

0