Panne clavier + panne explorer

Bonjour,
Je parle au nom d'un copain à moi;
Le problème, le voici. Quelqu'un lui a prêter un disque dur externe, et après l'avoir brancher, le clavier ne répond plus, de plus impossible d'ouvrir correctement internet explorer (alors que firefox marche impcable), mais également l'ordinateur est ralenti et se bloque. je suspecte un virus surtout qu'en tentant d'analyser le disque dur externe il y en avait deux dans un fichier nommé système volume information je crois. Donc voila le lancement d'une analyse anti-virus est assez dur du fait que l'ordinateur rame, donc la question est Que faire ?
Merci d'avance.