Besoin d'un petit script java/php

Bonjour,

Voilà mon petit souci : je voudrai pouvoir remplir un champs <input type=text .... > par le résultat d'une "sous fenêtre", cad d'une fenêtre qui s'ouvre en cliquant sur un lien et que le résultat de ce script emplisse le champs décrit plus haut...