Affichage verticale avec access

Bonjour,

Je suis en train de créer une base access et j'aimerai créer un formulaire ou état qui m'affiche les champs a la verticale plutot quand ligne comme il fait tout le temps, il y a bien une option deans l'assistant de création seulement dans ce cas les enregistrement s'affiche les uns en dessous des autres.

petits schéma pour paraitre plus compréhensible :

ce access fait : champ1 champ2 champ3 ce que je veux : champs 1 donnée1.1 donnée2.1
donnée1.1 donnée1.2 donnée1.3 champs 2 donnée1.2 donnée2.2
donnée2.1 donnée2.2 donnée2.3 champs 3 donnée1.3 donnée2.3

Si quelqu'un me comprend et c'est faire cela a partir de requète ou de macro ou autre, visual basic je suis pas très fort mais si il faut.

En vous remerciant.