Promblème transfert de site (mettre en ligne)

Bonjour,
voila j'ai créé un site avec Netlor stuio verison gratuite, j'ai pris ftp expert 3 et j'ai choisi freeheberg comme hébergeur gratuit. Je voudrais créer un site qui s'apelle www.dialcolo2.fr dans netlor je vais dans options/paramètres dans l'onglet site/nom je met www.dialcolo2.fr ensuite dans l'onglet transfert :
Adresse du site: je met l'adresse ftp de mon hebergeur
Login/mot de passe: je rentre mes données ;)
Port du site je laisse 21 car rien n'était précisé dans le mail

Je teste ca me dit que c'est ok je passe don au Mysql
je rentre toutes mes données (je ne sais pas quoi mettre dans "nom de la base" alors j'ai mis mon login)
et la paf il me dit que c'est pas bon!

Dans ftp expert 3 j'ai créé la connexion tout ce connecte c'est ok

Dans netlor je génère le site puis je l'exporte, il ne me rapporte aucune erreur, tout laisse a croire que c'est bon on voit le % d'avancement et tout,...

Je vais sur www.dialcolo2.fr et il me disent que ca n'existe pas! aidez moi je vous en prie j'en ai vraiment marre!

Merci d'avance pour votre aide a bientot

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.14