Probleme de traduction du francais verl'arabe

kirche -  
 michabe -
Bonjour,
je suis étudiant à l'université d'orant en Algérie et je n'admet pas qu'il n'existe pas de logiciel traduisant n'importe qu'elle lange en arabe, à ma connaissance en tous les cas.
pour y remédier j'invite des spécialiste à y retravailler et cela pour l'intérêt de la collectivité et pour le partage du savoir, comme la langue française est la deuxième langue nationale je vote humblement qu'elle soit prioritaire car au détriment de la langue arabe elle est plus rependue sur les différents logiciels.
PS : tout bonne volonté est la bien venue!
merci d'avance
A voir également:

2 réponses

lermite222 Messages postés 8724 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   1 191
 
Bonjour,
Ahhh, à quand toutes les bonnes volontés du monde pourront correspondrent au moyen de traducteur....
Bon, ne révont pas, c'est pas encore pour l'immédiat, c'est encore le début de la traduction automatisée , Google ne traduit le francais qu'en anglais, mais la suite viendra... Patience.
A+
0
kirche Messages postés 2 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
merci Mr lermite222 pour votre simpatique réprense , et je vousq assure que si l'ocasion se présente de m'informa sut rour renrarive de treduction du francais ver l'arabe , vous serais le premier à infotmer. a +
0
michabe
 
ci ta orange va sur traduction
0