Blocages sécurité sous vista

Bonjour,

j'ai 2 pc (Un sous vista) et un sous XP connectés en lan au moyen d'un routeur ethernet USR8200.
Par ailleurs j'ai 2 HDD connectés via usb à mon routeur

Lorsque que veux n'aviguer depuis le PC sous XP sur les autres disques du LAN que j'ai déclarés comme partagés ==> pas de problème.
j'ai essayé de faire la même manip à partir du PC sous vista. Il voit les disques,(donc pas de pb d'identification de nom de réseau) mais refuse de m'y donner accès en m'opposant le message d'erreur suivant :
"Ouverture de session impossible . Windows ne peut pas ouvrir de session. Vérifiez que le nom d'utilisateur et le mot de passe sont corrects".
==> j'ai vérifié, ils sont corrects, (ce sont d'aileurs les mêmes pour tout le réseau et le routeur).
J'ai tenté en désactivant le parfeu vista,et en mettant toutes les sécurités à 0 ==> Pas de changement.
J'ai essayé avec un autre pc sous vista et un autre sous XP ==> ça marche et je n'ai pas noté de différence dans les paramètres de sécurité.

Il s'agit visiblement d'un pb de réglage de paramètres de sécurité. Mais là je seche. Je n'y comprends rien, d'autant plus que sous une session linux je vois parfaitement les autres disques partagés derrière mon routeur, ou ceux du 2 ème micro (lui aussi en session linux bien sûr).

Quelqu'un peut il m'aider à reconnecter ces pc en réseau ?

D'avance merci.