Travailler en plusieurs langues
Fermé
uss
-
12 janv. 2004 à 18:09
mamiemando Messages postés 32302 Date d'inscription jeudi 12 mai 2005 Statut Modérateur Dernière intervention 28 mars 2023 - 26 janv. 2006 à 01:23
mamiemando Messages postés 32302 Date d'inscription jeudi 12 mai 2005 Statut Modérateur Dernière intervention 28 mars 2023 - 26 janv. 2006 à 01:23
A voir également:
- Travailler en plusieurs langues
- Télécharger traducteur toutes les langues gratuit sans internet - Télécharger - Traduction
- Combien de week-end peut on travailler par mois ✓ - Forum Vos droits sur internet
- Comment travailler à la nasa ✓ - Forum Études / Formation High-Tech
- Comment travailler sur 2 écrans - Guide
- Travailler en 2x7 - Forum Vos droits sur internet
2 réponses
Bonjour,
... et désolée, uss, je ne vais pas te répondre...
c'est plutôt pour signaler que ton problème m'intéresse.
Je voudrais me mettre à Linux mais il m'arrive d'avoir des choses à écrire en arabe, en hébreu et en grec ancien polytonique (=plusieurs accents au-dessus et au-dessous d'un caractère). Evidemment, en passant de l'une à l'autre langue dans le même document... ce qui complique encore les affaires.
Avant de me lancer dans Linux, je voudrais savoir si c'est possible. Visiblement, ça l'est a priori mais pas en pratique.
QUELQU'UN PEUT REPONDRE A uss ????
... et désolée, uss, je ne vais pas te répondre...
c'est plutôt pour signaler que ton problème m'intéresse.
Je voudrais me mettre à Linux mais il m'arrive d'avoir des choses à écrire en arabe, en hébreu et en grec ancien polytonique (=plusieurs accents au-dessus et au-dessous d'un caractère). Evidemment, en passant de l'une à l'autre langue dans le même document... ce qui complique encore les affaires.
Avant de me lancer dans Linux, je voudrais savoir si c'est possible. Visiblement, ça l'est a priori mais pas en pratique.
QUELQU'UN PEUT REPONDRE A uss ????
mamiemando
Messages postés
32302
Date d'inscription
jeudi 12 mai 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
28 mars 2023
7 576
26 janv. 2006 à 01:23
26 janv. 2006 à 01:23
Pour l'histoire des carrés c'est probablement que la police que tu utilises ne dispose pas des caractères que tu tapes.
Pour le changement de clavier tu peux le faire soit via le menu kde, soit via une : tape dans un console root :
pour récupérer le mapping de touches du clavier francais. De même tu dois avoir "loadkeys us" etc... Pour plus d'info trape dans une console :
Sinon ce site à l'air pas mal pour toi
http://www.arabeyes.org/download/documents/howto/arabic-howto-fr/
Sur google tu dois pouvoir en trouver d'autres
Bonne chance
Pour le changement de clavier tu peux le faire soit via le menu kde, soit via une : tape dans un console root :
loadkeys fr
pour récupérer le mapping de touches du clavier francais. De même tu dois avoir "loadkeys us" etc... Pour plus d'info trape dans une console :
man loadkeys
Sinon ce site à l'air pas mal pour toi
http://www.arabeyes.org/download/documents/howto/arabic-howto-fr/
Sur google tu dois pouvoir en trouver d'autres
Bonne chance