Requete mise à jour moyenne sur 2 tables

Bonjour,

Je travail sur une base access contenant deux tables
La premiere T_academie contient les academies dont dependent des ecoles
la deuxieme T_ecole contient les ecoles et le nombre d'eleve par etablissement
Ces deux tables sont reliées par l'identifiant de l'academie

Je souhaite faire une requete de mise à jour sur ma table academie pour calculer le nombre moyen d'eleve par etablissement pour une même academie. Je créé ma requête en mettant le champ nbre_eleve_moyen de ma table T_academie et dans mise à jour je tape Moyenne ([T_ecole]![nbre_eleve])

Lorsque je lance la requête access me dit "vous avez essayé d'executer une requête ne comprenant pas l'expression specifiée note comme une partie de la fonction d'agrégat"

Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plait (peut-être est-ce plus imple en passant par le code SQL???)

Merci