Afficher une variable en php

Bonjour,

J'ai un problème dans l'affichage :

j'ai : $c=1;
$debut = 'Question';
$ChampTotal= $debut . $c ;

ce qui me donne Question1

je voudrais ensuite insérer un champ dans une base de données:
ce champ est celui ci:

function ff_MaQuestion_validation(element, message)
{

if(element.value=='none')
{
if (message=='') message = element.name+\" faild in my test.\\n\"
ff_validationFocus(element.name);
return message;
}
return ''
}



A la place de MaQuestion, je voudrais afficher Question1 ( donc $ChampTotal )
Si je fais cela, sa ne marche pas :

$toto2="function ff_$ChampTotal_validation(element, message)
{

if(element.value=='none')
{
if (message=='') message = element.name+\" faild in my test.\\n\"
ff_validationFocus(element.name);
return message;
}
return ''
}";
$toto2 = addslashes($toto2);

echo $toto2;



Je ne sait pas si je me suis fais comprendre, sinon faite le moi savoir

Merci d'avance