VLAN Niveau 3 et VPN

Bonjour a tous,

Je suis en train d'essayer de configurer mes VLAN sur mes switchs pour permettre d'accéder a des réseaux distants ...
Et pas de problème, j'ai un pc dans un VLAN 4 (VLAN base sur une adresse réseaux) de mon switch 1 qui accède au routeur 1
Et j'ai créer un tunnel IPSEC VPN entre mes 2 routeurs de test (des Lynksys RVL200)
et la, je n'arrive pas a accéder au routeur 2 tant que le VPN est actif
Par contre, le switch 1 ping parfaitement le routeur 2.

Quelqu'un a t'il une idée du pourquoi du comment?