Probleme avec carte ati

Bonjour, g un probleme avec ma carte ati, je n'arive pas a installer les drivers, voici ce que me dit mon ordi: gedit n'a pas été capable de détecter le codage des caractères.
Vérifiez que vous n'essayez pas d'ouvrir un fichier binaire.
Sélectionnez un codage des caractères dans le menu et réessayez.. si quelqu'un a des infos pour ce genre de probleme, ce serait cool.
tchusssssss