Apache Hostname ipNotGood

Bonjour, j'ai créer mon server apache sur lequel j'heberge mon site, seulement avant ca me mettait bien mon ip et maintenant ca me met l'ip de quelqu'un d'autre qui provient d'allemagne apparement , mais en faite j'ai pris mon nom de domaine sur 1&1 j'ai fait pointer sur mon adresse publique j'ai rediriger le port 80 sur mon adresse local dans mon routeur tout fonctionne parcontre j'ai choisis de conserver le nom de domaine 1&1 , dc lorsque je fais un host www.monsite.com c'est le dns de 1&1 qui apparait c'est bien ça? desolé je suis novice j'apprends doucement

--

L.A Guette de Haut

Configuration: Linux
Firefox 2.0.0.11