Relation cellules à partir de valeurs, tablo

Bonjour,
Je cherche à faire un lien entre plusieur tableaux avec un tableau principal rempli manuellement. Le but serait que selon une valeur tapée dans un casse un des tableau conserné par cette valeur ce remplisse d'autres valeurs dans le tableau de référence, de maniére à ne pas resaisir 5fois les même choses... si quelqu'un peut m'aider merci d'avance...