ACDSEE mots clés de version 3 à version 9

Bonjour,
J'utilise la version 3 depuis des années et j'ai depuis entré des mots clés sur des milliers de photos.
En attendant de changer de version, j'ai téléchargé une version 9 à l'essai.
Il semble que le principe des mots clés ai changé. Avec V3, il se créait un fichier texte caché dans le répertoire des images. Ce fichier contenait les mots clés.(ces mots disparaissaient si on déplaçait l'image de son répertoire)
Avec une version plus récente, les mots sont intégrés à la photo. C'est mieux mais je ne me vois pas retraiter toutes mes photos pour refaire une base de donnée.
Y a t-il une solution qui m'éviterait le travail sur les anciens fichier?
Merci