Format de date anglais/français et crontabRésolu/Fermé

Question

Bonjour,

J'ai remarqué que le format de la date affichée en SHELL par la commande date n'est pas identique partout :
via le SHELL > jeu déc 13 14:12:36 CET 2007
via une commande AT > jeu déc 13 14:14:00 CET 2007
via une commande CRONTAB > Thu Dec 13 14:17:01 CET 2007

On remarque que via une commande crontab le jour de la semaine et le mois sont en anglais et non pas en français (SHELL et AT).

J'imagine qu'une variable d'environnement n'est pas positionnée correctement via le SHELL du CRONTAB.

Je voudrais savoir quelle est cette variable d'environnement qui dirige les sorties écrans anglais ou français de 'date' ?
Pourquoi n'est-elle pas positionnée dans un SHELL crontab ?

Merci d'avance.

-- Marc

dubcek · Accepted Answer

Parce qu'un job crontab ne fait pas de login et donc n'exécute pas les fichiers  config., genre .profile, .login, .bashrc etc

MarcPJ31 · Answer

Bonjour,

Je me réponds directement.
Apparemment, cela serait lié à une variable d'environnement appelée LANGUAGE qui vaut fr_FR.UTF-8:fr.
Ce qui permet d'afficher la date en français.

Il est possible de la rajouter dans le fichier descriptif du crontab pour l'utiliser dans les sous-shell exécutés par contab.

Par contre, je ne sais pas pourquoi crontab ne prends pas en compte les variables SHELL de l'utilisateur qui l'exécute ?

Avez-vous une idée ?

-- Marc

Format de date anglais/français et crontab

2 réponses

Discussions similaires

Newsletters