Pas connexion entre 2 PC

Bonjour à tous !
J'ai un pb réseau ! pour certain d'entre vous cela parait simple mais pour moi c'est en train de virer au cauchemar :
Je veux relier 2 pc sous windows xp pour partager ma connexion adsl
- Le premier un shuttle a une carte réseau intégré et sert de proxy
- le deuxième a une carte avec chip realtek 10/100Mbits
- Ces 2 pc sont reliés par un cable inversé de 10m
Des 2 côtés on voit bien l'icône signalant "connexion au réseau local " .
Sur le proxy --> démarrer --> connexions je vois bien les icônes :
" Internet Adsl connecté partagé" mais aussi !!!
2 icônes Pont réseau mini port de pont Mac ??? avec câble de réseau non branché ??
- L'icône connexion au réseau local activé

-Sur le client il ya aussi L'icône connexion au réseau local activé
- Pas de ping entre les 2 pc et pourtant cette commande a déjà marché !!
Au secours !!
Merci d'avance pour votre aide , toute suggestion sera la bienvenue