Problème connexion avec une cle usb sagem

Bonjour,
Je possède une live box mise en place il y environ 3 ans.
Avec la premère installation était fourni une cle usb Sagem.Par suite de problème de connexion, selon les dires d'Orange, nous avons récupéré une nouvelle live box.
J'ai donc installé celle-ci avec le CD et la connexion se fait par un cable ethernet.
Récemment je me suis équipé d'un portable doté d'une connexion wifi. J'ai pu, après maintes tentatives et diverses crises de nerf, connecter cet ordinateur poratble au réseau et celà fonctionne bien.
Je souhaiterai réutiliser la cle usb sagem.
Problème. L'ordinateur principal ne l'a reconnaît pas. J'ai essayé avec l'assistant, impossible.
Que faire.

Merci d'avance de vos réponses éclairées.