Impossible de demarrer un PC Portable Toshiba

Bonjour,
PC portable Toshiba "Satélitte A 10" - Intel celeron 2 ghz - 5142 MO
de mémoire - DD de 30 GO - XP ED Fam SP2

comment démarrer un pc portable lorsque l'écran "de la mort" laisse apparaître
"UNMOUNTABLE_DISK_BOOTABLE"
L'utilisateur travaillait normalement esous word lorsque brusquement la souris
s'estv arrêté et immédiatement l'écran bleu est apparu avec la mention
ci-dessus:

j'ai constaté ceci:

- Dès la mise sous tension, l'écran de bienvenue de"Toshiba" apparait puis
immédiatement après la séquence de boot.ini (Win XP et console de récupération) - 7
secondes-
- la sequence de démarrage se poursuit jusqu'à l'écran bleu cité plus haut
j'ai essayé par F 8 :dernière configuration connue puis démarrage en mode sans
echec, mode de déboggage, etc... pour arriver toujours avec le même écran bleu.

lors de la tentative de récupération avec le console de récuprétation
l'avertissement suivant apparait:
"Windows n'a pas pu démarrer en raison d'un problème de configuration matérielle
d'un disque de l'ordinateur... Vérifier le chemin d'accès du démarrage et le
lecteur de disque....."

la séquence de démarrage du lecteur -graveur CD est inopérante: cd xp introduit
et mise sous tension de la machine: la séquence de boot.ini arrive sans que le
cd de XP ne soit sollicité: ce n'est qu'après la deuxième séquence que le plateau
du CD tourne mais aucun démarrage du CD.
Le peu de connaissances que je possède me laisse néanmoins penser que qu'il n'y
a plus de reconnaissance du DD par le bios or je ne peux pas accéder à celui-ci

j'ai installé le DD dans un boitier Externe 2"5 USB que j'ai branché sur un micro de bureau pour un scan anti-virus (BitDefender)
ce DD n'est pas reconnu par le système d'exploitation (XP PRO)

Que Faire?

quelqu'un aurait-il une solution?

Malgré une sauvegarde des données personnelles de l'utilisateur la veille du
"sinistre" le travail accompli avant la cession de la machine n'a pas été
sauvegardé: or ce travail est d'une extrême importance pour l'utilisateur.

Merci à ceux qui se pencheront sur ce problème et me donner une ou plusieurs
solutions

Cordialement