Comment graver 2 scènes DVD sur 1 DVD-R

Bonjour à tous,

voila mon problème : j'ai 2 divx de 40mn sur mon ordi que j'ai converti en DVD à l'aide du logiciel ConvertXtoDVD. J'obtiens alors les séquences dans le format qui me convient. ConvertXtoDVD m'a créé des dossiers videos_ts:
video_ts.bup
video_ts.ifo
vts_01_0.bup
vts_01_0.ifo
vts_01_1.vob

Chaque film converti fait 1,9 GO chacun

Je souhaiterais maintenant graver ces 2 films sur 1 DVD-R pour qu'ils soient lisibles sur la platine de salon.

Que dois-je faire ? J'ai Nero Burning et pas Nerovision ni de logiciel d'authoring.

Est-ce que si je créée un DVD-Vidéo sous Nero en glissant dans la sélection (layout) les répertoires respectifs de chaque films... ce sera lisible ou pas dans la platine de salon ?

Ex.

Film1 / AUDIO_TS
/ VIDEO_TS...

Film2 / AUDIO_TS
/ VIDEO_TS/...

A défaut, que dois-je faire ? Merci

Telepro