Problème avec un menu dans un cadre...

salut tout le monde...
J'ai un petit problème... j'ai fait un menu pour mon site web avec Xara WebStyle. Mais mes pages web ont un cadre... et donc quand j'appuie sur un des boutons pour ouvrir une autre page, elle souvre à la place du cadre... et non pas à la place de la page à droite... est ce que qq'un pourrait m'aider s'il vous plait??

merci...

PS: le menu est en javascript... et j'utilise NamoWeb editor... meri d'avance...

nul qui débute... se trouve confronté à des problèmes... ;-)