Corruption fichiers libre office après mise à jour sur Mac

Bonjour,

Je viens de faire une erreur de débutante, pourtant ça fait plus de 20 ans que je me sers des ordianteurs.
J'ai oublié de sauvegarder mes fichiers qui sont très important et j'ai perdu 1 an 1/2 de travail.
J'ai téléchargé, pour mac,  la version 25.8.2, car celle que j'ai à plein de problèmes que j'ai déjà évoqué dans un autre post. Tellement dans la joie d'avoir une nouvelle version que j'en ai oublié l'essentiel, sauvegarder. du coup, mes fichiers sont corrompus. Libre office m'a demandé de les réparer mais sans aucun résultat.
Pourtant après la mise en place ça marchait mais comme ce n'était pas en français j'ai installé le traducteur et comme ce n'étais toujours pas en français j'ai redémarré l'ordi et là, catastrophe.
Je ne peux même pas les ouvrir depuis mon portable Windos.
Puis-je espérer de les revoir s'ouvrir ou pas ?

Je vous remercie infiniment.
Cordialement.
Nijoma