Word sous MAC : mise en page

OK. Donc, s'il est bien question de Word 2011 en version 14.7.7, les choses sont assez similaires. J'obtiens bien les résultats voulus, exactement comme illustré dans mon message précédent (même si c'était avec une version plus récente). Et la suggestion d'aller, après avoir quitté Word, dans le dossier ~/Bibliothèque/Containers est toujours d'actualité, sauf que le nom du dossier à supprimer s'affichait différemment à l'époque : 

Si le problème devait persister après ça, fais un test dans une session avec un nouveau compte utilisateur macOS, créé pour l'occasion ou le compte "Invité", par exemple, pour voir si les choses se passent différemment dans un contexte "propre"...

en centimètres ou en pouces, selon les paramètres du logiciel.

Office 2003 applique l’ancien standard, encore utilisé dans certaines entreprises.

https://umvie.com/comment-afficher-et-ajuster-les-marges-sur-word-guide-pratique/

https://www.ouformer.com/pages-guide/personnaliser-marges-word

Quelques précisions sur le contexte seraient bienvenues. En particulier la version de Word dont il est question (en principe la 16.100.3 actuellement) et la version de macOS concernée.

Bonjour, 

Aliboron Martin, ,

merci pour votre aide, mais sur le MAC, la saisie des "MARGES" ne tient pas... Ca reste bloqué à 2,5 cm, tandis que lorsque je reviens sur la page de texte (tout en la zoomant), je visualise que les marges (programmées à 2,5 cm) bloquent à 2,54 cm...

Si vous avez encore une autre explication à me donner, je vous en remercie, et je suis reconnaissant.

Bonne journée

Difficile de t'aider tant que tu ne dis pas précisément de quelles versions de Word et de macOS il est question. Une description détaillée, voire une capture d'écran, ça aiderait aussi à bien comprendre le problème.

En partant du principe que tu as bien des versions récentes (?), on peut toujours te suggérer d'aller, après avoir quitté Word, dans le dossier ~/Bibliothèque/Containers et de supprimer le dossier Microsoft Word qui s'y trouve :

NB : c'est une manip sans danger, rien de destructif, juste quelques réglages et paramétrages à refaire éventuellement...

Bonjour, 

merci Aliboron Martin,

sous MAC la version du Word est 14.77

sous le Microsoft, la version Word est 16;0;19127;20;192

Merci encore si pouviez me dépanner ...

Bonne journée

Bonjour, 

merci pour ta persévérance.

Il s'agit bien de créer des "espaces avant ou après" dans le menu "Paragraphe".

A ce moment-là, il n'y a plus aucune discordance entre la version Word et la version PDF.

Bonne continuation, 

M.

je viens de voir ta réponse. Merci.

Les marges sont importantes, car elles réduisent la ligne de texte...

marge de 2,5 cm - cela porte à 5 cm (droite et gauche)

marge à 2,54 cm - cela porte à 5,08 (droite et gauche).

Il n'y a pas le même nombre de mots sur une ligne, et cela se répercute en version PDF.

J'ai résolu ce problème en enregistrant sous XPS et en faisant installer la visionneuse sur MAC.

Bonne continuation, 

M.

??? Ça devient stratosphérique. On n'a toujours pas de réponses concrètes mais régulièrement des changements dans la demande. Maintenant, voilà qu'il est question d'enregistrer sous XPS, ce qui n'existe que sous Windows. Pour résoudre un problème de mémorisation de la taille des marges dans Word 2011 sur Mac, c'est pour le moins tordu (d'autant plus que cette mémorisation erratique du paramétrage n'est pas du tout reproductible dans un contexte standard). 

Mais bon, si tu arrives à te comprendre c'est déjà bien. Si, en plus, tu as découvert une solution de contournement à ce "problème", c'est très, très bien. ;-)