Je n'arrive pas à me rappeler du titre d'une chanson sur youtube. Je sais juste que le clip vidéo montrait un vieux couple de physiciens qui cherchaient à construire une machine permettant de se téléporter. Après de nombreux tests, ils finirent pas y arriver. Sauf que peu de temps après la femme physicienne se prend une balle de pistolet alors qu'ils se faisaient cambrioler. C'est alors que l'homme la prend dans ses bras et entre dans le portail alors qu'il n'est relié à aucune sortie, ils disparaissent donc dans le vide on ne sait où.
I can't remember the title of a song on YouTube. I just know that the video clip showed an old couple of physicists who were trying to build a machine that would allow them to teleport. After many tests, they finally succeeded. Except that a short time later the female physicist was shot while they were being robbed. It is then that the man takes her in his arms and enters the gate even though it is not connected to any exit, so they disappear into the void who knows where.
