Vidéo anglaise en français

Résolu
ovales Messages postés 294 Date d'inscription dimanche 1 février 2009 Statut Membre Dernière intervention 21 juillet 2024 - 26 sept. 2023 à 12:26
ovales Messages postés 294 Date d'inscription dimanche 1 février 2009 Statut Membre Dernière intervention 21 juillet 2024 - 26 sept. 2023 à 17:06

Bonjour a tous 

En espérant que je sois sur le bon forum 

je recherche un logiciel ou une application pour pouvoir mettre une vidéo anglaise en français  pour un changement de mon rétroviseur sur une Citroën C4  car je ne connais l'anglais .merci de votre aide .


Windows / Chrome 117.0.0.0

2 réponses

HelpiOS Messages postés 14395 Date d'inscription vendredi 30 octobre 2015 Statut Modérateur Dernière intervention 20 juillet 2024 11 398
26 sept. 2023 à 13:00

Bonjour,

Si la vidéo ne possède pas de pistes audio alternatives en plus de la langue d'origine, vous ne pourrez pas changer la langue.

Cependant, si cette vidéo est hébergée sur YouTube, vous pourrez obtenir la transcription en sous-titres et ensuite traduire le texte en français.

Voici un article sur comment obtenir une traduction via les sous-titres.


ovales Messages postés 294 Date d'inscription dimanche 1 février 2009 Statut Membre Dernière intervention 21 juillet 2024 4
26 sept. 2023 à 17:06

Bonjour 

Merci de votre réponse j'ai trouvé.