Ver originales (Francés)

Comillas en el teclado pero no funcionan

Resuelto
soleil_nuage123 Mensajes publicados 212 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   -  
madmyke Mensajes publicados 52304 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   -

Hola, tengo una nueva computadora portátil HP con Windows 11 y teclado francés (también hice una prueba con el teclado en inglés)

Veo las comillas en el teclado físico pero ninguna tecla me permite hacer estas comillas.

Sin embargo, la tecla justo al lado, el ; y : funcionan muy bien.

La tecla que parece no funcionar me muestra 1 comilla y en la parte superior, 2 comillas.

También probé las teclas alt 174 y alt 175, que tampoco funcionan.

¿Alguien puede ayudarme? :-)

¡Gracias!


5 respuestas

  1.
    jordane45 Mensajes publicados 30427 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   4 833
     

    Hola,

    Una foto del teclado y/o al menos el modelo del ordenador sería un aporte considerable para poder responderte.

    .
    Cordialmente,
    Jordane

    0
  2. soleil_nuage123 Mensajes publicados 212 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   28
     
    0
    1. jordane45 Mensajes publicados 30427 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   4 833
       

      Una foto más completa habría sido práctica ... ¡y también el modelo del pc!

      De todos modos, ¿has intentado hacer una combinación de teclas con la tecla FN que supongo que se encuentra en la esquina inferior izquierda de tu teclado?

      0
  3. soleil_nuage123 Mensajes publicados 212 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   28
     

    ¡Lo siento! Creía que solo ver las comillas en el teclado estaría bien.

    Es raro ver un símbolo en 2 lugares.

    He probado ctrl - alt - fn - shift - teclado inglés - teclado francés canadiense - teclado francés canadiense

    Es un LAPTOP-K1JREHTA 11th Gen Intel(R) Core(TM) i5-1155G7 @ 2.50GHz 2.50 GHz

    He copiado la información... sin ningún conocimiento en absoluto ;-)

    0
  4. soleil_nuage123 Mensajes publicados 212 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   28
     
    0
    1. brucine Mensajes publicados 25338 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   4 196
       

      Hola,

      El teclado es QWERTY, no puede ser francés, quizás sea canadiense francés, en cuyo caso se debe elegir el idioma de Windows en consecuencia.

      Todavía no se ve muy bien en tu foto, ¿qué sucede si presionas Shift-3 (que es la tecla de ubicación clásica de las comillas)?

      En un teclado francés, la combinación ALT174 genera correctamente las comillas de apertura, pero solo si se ingresa con el teclado numérico, no con los números sobre las letras, y parece que en tu teclado los números del teclado numérico están "arriba" de las teclas y se obtienen por lo tanto mediante una manipulación particular (Shift, tecla de función dedicada...?).

      Los caracteres ASCII dependen de la fuente utilizada (presentes en la mayoría de las fuentes de escritura clásica) y también del software (presentes también en la mayoría de los programas de redacción, Word, Bloc de notas...) pero nada garantiza su uso en todos los programas.

      0
      1. soleil_nuage123 Mensajes publicados 212 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   28 > brucine Mensajes publicados 25338 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención  
         

        ¡Gracias!

        Shift 3 me da una barra inclinada /

        Hice Alt 174 con el teclado numérico y obtuve las comillas de la izquierda y Alt 175 las de la derecha.

        Así que voy a dejar de buscar.

        Me parece extraño tener un teclado donde se ve un símbolo y no se puede hacer.

        ¡Gracias por tu tiempo! Resuelto para mí.

        0
  6. Raymond PENTIER Mensajes publicados 58230 Fecha de registro   Estado Colaborador Última intervención   17 498
     

    Deberías interrogar directamente a Microsoft.

    ¡Es bueno, la jubilación! Sobre todo en las Antillas...
    Raymond (INSA, AFPA)

    0
    1. soleil_nuage123 Mensajes publicados 212 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   28
       

      Se hizo en primer lugar, por supuesto.

      Nadie puede ayudarme de su servicio de soporte.

      0
      1. madmyke Mensajes publicados 52304 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   12 488 > soleil_nuage123 Mensajes publicados 212 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención  
         

        En cualquier caso, no podrá configurar el idioma/teclado utilizando teclados FR que están en AZERTY y que correspondan a las teclas.

        O bien configura en FR (algo) y debe "aprender" dónde se encuentran las teclas, o bien debe encontrar el teclado QWERTY que corresponda al teclado y hacer con eso, es decir, sin acentuadas.

        0