Internet par USB via téléphone sur tour fixe

Bonjour,

J'ai une interrogation concernant la connexion USB Internet via un téléphone sur un ordinateur fixe. Est-ce que cette connexion dépend de la carte réseau de l'ordinateur ?
Je m'explique : si ma CR est défaillante, cela va-t-il impacter la connexion venant de mon téléphone ? Ou c'est ce dernier qui fait office de CR ?

Contexte : j'ai remarqué que j'avais des problèmes réseaux lorsque je suis connecté en Ethernet sur ma tour -> difficulté pour télécharger des jeux sur Epic Games/Origin/..., ou même regarder un stream sur Twitch (ça bug en permanence et je ne peux pas profiter de ma fibre pour regarder le stream en 1080p, je suis obligé de réduire la qualité du stream, et même comme ça je garde qq bugs). Je tiens à préciser qu'il n'y a aucun problème venant de ce câble, puisque j'ai fait des tests avec d'autres ordinateurs et je ne relevais aucun souci particulier, tout est fluide/se télécharge sans souci.

Du coup pour palier à ce problème, de temps en temps je connecte mon téléphone en USB puisque cette option me fourni une connexion stable.
Et donc pour bien comprendre mon problème, j'aimerais savoir si le souci vient de ma CR, ou peut être plus simplement de ma connectique Ethernet qui peut être abimé. Je tiens à préciser que je ne dispose pas de carte WIFI sur mon ordinateur.

Je vous remercie par avance de vos réponses,