Pb avec apt-get build-dep

Bonjour,
Bonjour à tous,

je scherche à compiller freeradius evec le module rlm_sqlcounter.so en suivant ce tuto :

http://www.pervasive-network.org/SPIP/Ajouter-le-module-rlm-sqlcounter

tout va bien jusqu'a la commande

root@compaq:/usr/src/freeradius# apt-get build-dep freeradius
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
E: La dépendance Build-Depends vis-à-vis de freeradius ne peut être satisfaite car aucune version du paquet dpkg-dev ne peut satisfaire à la version requise
root@compaq:/usr/src/freeradius#

J'ai mis à jour mon systeme
Ma config : ubuntu 6.06TLS

Merci de votre aide

Cyril