8 Go vs 16 Go de ram, une nette différence ?

Bonjour,
suite à un soucie de ventilation sur mon PC portable et après avoir corriger le problème en l'ayant ouvert je me suis rendue compte qu'il y avait deux emplacements pour barrette de ram dont un emplacement évidemment occupé par une barrette de 8 Go, mes questions sont simples :

Puis-je simplement acheter une barrette de 8G supplémentaire et l'appliquer sur l'emplacement vide afin d'avoir 16 Go de ram ?

Si oui, est-ce que mon PC va reconnaître de lui-même la nouvelle barrette ou dois-je d'abord régler quelque chose (installer un pilote pour appareiller la nouvelle venue...) ?

Est-ce que plus de ram permettra à mon processeur de moins monter en température ? (car en effet dépassé un certain seuil, mes fps tombent et le jeu devient moins fluide comparé aux 10 premières minutes d'utilisation)

Et pour finir, en règle générale si mon PC passe de 8Go de ram à 16 sera-t-il plus performant et verrais-je la différence, ou est-ce inutile de rajouter de la ram.

Si ça peut aider j'ai une Nvidia GTX 970M et un i5 (je sais que c'est très limite surtout sur un PC portable mais j'aimerai justement savoir si le gain de ram pourrait aider ma faible configuration actuelle et si je verrai une net amélioration de mes fps en jeu)
Merci =)