Configuration VPN (OpenVPN) sur Routeur Asus

Bonjour à tous.

Je me retrouve aujourd'hui à solliciter à l'aide après avoir essayé de faire mes propres recherches sans grand succès.

Ma problématique est assez précise et n'étant vraiment pas spécialiste dans le domaine Réseau, je me permet de jeter une bouteille à la mer.

Je vis désormais à l'étranger en Asie.
Afin de sécuriser certaines données, débloquer certains outils à distance (streaming également) et me permettre de sécuriser ma connexion Internet, j'ai opté pour l'installation d'une instance (sur Scaleway) en hébergeant un client OpenVPN dessus (proposé directement par le service Scaleway).

Depuis mon ordinateur (utilisateur MAC), je suis parvenu à me connecter sans trop de problème à Internet avec ma nouvelle IP via TunnelBlick après avoir téléchargé le fichier config OpenVPN généré par le terminal et en ajoutant les serveurs DNS (8.8.8.8;8.8.4.4) dans les préférences réseaux de mon ordinateur.

Et c'est là où cela coince. J'ai fait l'acquisition d'un routeur Asus AX-53U afin de pouvoir sécuriser tous mes appareils (iPhone et Nvidia Shield).
Mais je ne parviens absolument pas à configurer correctement celui-ci malgré les différents tutoriels.

Je souhaites utiliser ce routeur en sans-fil (pas toujours accès au modem du lieu où je vis).
J'ai tenté plusieurs installations mais en uploadant mon fichier config OpenVPN, impossible désormais d'établir une connexion. J'aurai donc besoin d'une aide peut-être personnalisée pour mon cas de figure :
configurer le routeur correctement, configurer les bon DNS sur le routeur, comment trouver mon certificat OpenVPN si nécessaire (car je n'en ai pas eu besoin avec TunnelBlick) etc...

En vous remerciant par avance.