Free Mobile et clé 4G

Bonjour,
J'ai une question un peu particulière. En effet pendant l'été je vais pas mal bouger et je ne suis pas sûre de trouver du wifi partout.
Or, je ne peux pas avoir internet sur mon mobile (beaucoup trop lent et la batterie se décharge vite) mais j'ai besoin d'avoir Internet avec moi pour consulter mes mails régulièrement. (Seulement les mails rien de plus).
Je pense donc acheter une clé 4G.

Est-ce que je peux utiliser la carte sim de mon téléphone (avec le forfait à 19.99 de free) pour l'insérer dans la clé, le temps d'utiliser internet sur mon ordinateur portable et la réinsérer ensuite dans mon téléphone ?
Ou bien il faut obligatoirement avoir une carte sim séparée ?
Merci pour votre aide !