Liaison xls powerpoint

Bonjour,

J'ai créé des liaisons via collage spécial entre un fichier excel et un powerpoint pour actualiser x tableaux de données et qui fonctionne bien sur mon pc lorsque je clique sur update. Cependant lorsque mon N+1 effectue la même action avec son pc, update, les tableaux qui doivent être copier coller sont tous les mêmes sur chaque slides.

De mon côté tout fonctionne bien je ne comprends pas pourquoi. Seul différence entre lui et moi c'est qu'il utilise office en espagnol et moi anglais

Can you help ? :)