Affichage des résultats dans une liste dans mon formulaire

Bonjour, je souhaiterais afficher la designation du produit; la quantite en stock, dans une zone de liste de mon formulaire de vente ( F_venteSecteur) en choisissant au préalable le secteur concerné à pâtir de cette requête conçue de sorte en choissant le produit disponible la quantité s'affiche dans un champ indépendant nommé txtqtestock
Voici la requête en question :
SELECT produit.idproduit, produit.Designation, Sum(R_Union.q) AS SommeDeq, R_Union.idsecteur
FROM produit INNER JOIN R_Union ON produit.idproduit = R_Union.idproduit
GROUP BY produit.idproduit, produit.Designation, R_Union.idsecteur;