Impossible de convertir type void en observable collections

Bonjour, j'ai une méthode de type void qui lit monfichier.json et elle est static ensuite dans mon mainWindow j'ai créé une observableCollection pour contenir la liste des catégories . je veux être capable d'assigner à ma ObservableCollection le contenu de chaque ligne de monFichier sauf que j'ai une erreur qui dit :
Erreur CS0029 Impossible de convertir implicitement le type 'void' en 'System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection<TP2_JeuxSociete.CategorieJeu>' TP2_JeuxSociete
voilà une partie de mon code pouvez-vous m'aider

  
public static ObservableCollection<JeuSociete> jeu = new ObservableCollection<JeuSociete>();
        public static ObservableCollection<CategorieJeu> cat = new ObservableCollection<CategorieJeu>();
        private List<CategorieJeu> catSelected = new List<CategorieJeu>();
        static int   min = 1;
        static int max = 5;
        Intervalle i = new Intervalle(min, max);


        private const string NOM_FICHIER = "ListeJeuSociete.json";
        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
             jeu = JeuSociete.ChargerListeJeux();//on affecte jeu
    
           //Voila mon erreur
            cat = CategorieJeu.ChargerListeCategories();

            lstCatJeu.ItemsSource = cat;
            lsbMesCategories.ItemsSource = cat;

            dgListeJeux.ItemsSource = jeu;
      
            lsJeu.ItemsSource = jeu;

        }


//La méthode qui lit le fichier.json

  public static void ChargerListeCategories()
      {
            string[] lignes = System.IO.File.ReadAllLines(NOM_FICHIER);

            foreach (string ligne in lignes)
            {
                LstCategories.Add(new CategorieJeu(ligne));
            }
      }