Lire vidéo avec sous titre

Fermé
XEMOV - Modifié le 20 mars 2021 à 14:14
_Ritchi_ Messages postés 21311 Date d'inscription samedi 17 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 25 janvier 2025 - 20 mars 2021 à 17:07
bonjour,

je n'arrive pas a bien regarder une seri avec sous titre.trop rapide .

comment faire aider moi
A voir également:

1 réponse

_Ritchi_ Messages postés 21311 Date d'inscription samedi 17 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 25 janvier 2025 6 089
20 mars 2021 à 17:07
Bonjour,

Il n'y a pas grand chose à faire car les sous-titres sont en principe synchroniser avec le dialogue des acteurs et si leur discussion est animée, chacun coupant la parole à l'autre ou si les échanges de mots sont très courts, alors les textes apparaissent et disparaissent vite.

Deux possibilités:
• faire pause, lire le texte puis relancer la vidéo, refaire pause, ... Solution pas terrible mais bon pourquoi pas !

• utiliser le lecteur de vidéo VLC qui permet de choisir la vitesse de lecture. Il te faudra couper le son car lui aussi sera ralenti et donc pas forcément agréable à entendre.


Ritchi
0