Trouver et changer les coordonnée d'une matrice

Bonjour,

j'ai un projet et cette étape consiste à repérer si une certaine coordonnée est dans le tableau de jeu ou non, pour sa je doit d'abord convertir les lettres en chiffres en ASCII (fait) ensuite mettre mes propre coordonnées (en colonnes de A à I et en lignes de 1 à 9) et après une petite fonction pour voir si les coordonnées son dans le tableau.
Mais j'ai plusieurs problèmes que vous verrais dans les screen en-dessous, premièrement la représentation de ma matrice m'oblige à ignorer les 2 premières lignes et colonnes (car ce n'est pas sur le plateau de jeu qui fais du 9*9) mais pour la représentation de celui-ci je suis obligé de faire un 20*11. Donc le première objectif serais de ne prendre en compte dans les fonction que la partie ou les pions ce déplacerons (9*9) mais que sa ne l'enlève pas de l'affichage graphique.

Petite précision je n'ai le droit à aucune librairie il faut que sa soit en pure code et je n'y arrive pas du tout je suis bloqué à cette étape du coup si vous pouvez m'aider sa serais génial :)

oh et aussi les print que je mets hors des fonctions sont soit des tests soit des appels de fonction.

#python

from math import *

lignes = [1,2,3,4,5,6,7,8,9]

clonnes = ['A','B','C','D','E','F','G','H','I']

grille_debut = [['','','|',1,'',2,'',3,'',4,'',5,'',6,'',7,'',8,'',9],

['','','|','-','','-','','-','','-','','-','','-','','-','','-','','-',],

['A','|','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o'],

['B','|','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o'],

['C','|','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o','','o'],

['D','|','','','','','','','','','','','','','','','','',''],

['E','|','','','','','','','','','','','','','','','','',''],

['F','|','','','','','','','','','','','','','','','','','',],

['G','|','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x'],

['H','|','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x',],

["I",'|','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x','','x',]]



def affichage_grille_debut(grille_debut):

    for i in range(len(grille_debut)):

        for j in range(len(grille_debut[i])):

            print(grille_debut[i][j], end=' ')

        print()

print(affichage_grille_debut(grille_debut))

print(ord('A'))
print(chr(65))
print([row[0] for row in grille_debut])

def convertir(grille_debut):

    for i in [row[0] for row in grille_debut[2:]]:

        print(ord(i))

print(convertir(grille_debut))

def saisir_cordonner(grille_debut, elem):

    

    if elem in range(grille_debut):

        print("cette coordonner est dans le tableau")

    else:

        print("cette coordonner n'est pas dans le tableau")

print(saisir_cordonner(grille_debut,(6,3)))