Comment mettre à jour une version non encore

Bonjour à tous

Je vous explique :

Après avoir installé Vista j'ai un pb pour installer Office 2000.

Au cours de l'installation j'ai un message d'erreur qui m'oblige à arrêter l'installation.

Sur le net j'ai cru comprendre que cette version n'est pas compatible avec Vista.

Par contre il semblerait qu'il faille le pack SP3 d'Office 2000.

Mon pb est là : je vais téléchargé la mise à jour mais comme je n'ai pas pu installer Office 2000 sur mon PC, comment puis-je faire pour mettre à jour ma version actuelle ?

Merci pour vos réponses

Configuration: Mac OS X
Camino 1.5
XP, Vista