Televisión Hitachi bloqueada hotel

Hola,
Presione simultáneamente las teclas « Menú » del televisor y del control remoto, comenzando por la tecla de menú del televisor.
Esto durante aproximadamente 7 segundos. Entonces aparecerá el menú de fábrica.
Presione nuevamente la tecla « Menú » del control remoto y luego « OK » para seleccionar la línea: « [Nombre del fabricante] modo hotel / configuración del hospital ». Estás en el menú del modo hotel o hospital de tu TV. Selecciona « No » en la primera línea con la tecla « OK » del control remoto.

Presiona la tecla « Menú » del control remoto y apaga tu TV. Finalmente, enciende el televisor. ¡Y listo!
Llamo a un gato un gato *
    *en español en el texto