Aligator A675 SENIOR

mamounettepapounet Mensajes publicados 1 Estado Miembro -  
Pierr10 Mensajes publicados 13828 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   -
Buenas noches,
Acabo de recibir un teléfono Aligator A 675 Senior (o easyphone).
He recibido 4 manuales en lengua extranjera... y tontamente, en un sitio, he pagado para recomendar este famoso manual, pensando que estaría en francés, pero es el mismo problema.
¿Pueden indicarme si puedo obtener uno en francés?
Muchas gracias.
....Estoy empezando en un foro.

3 respuestas

  1. Pierr10 Mensajes publicados 13828 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   5 840
     
    Hola,

    No he encontrado el manual en francés y dudo que exista.
    He encontrado un manual en cuatro idiomas, incluido el alemán:
    https://c.aligator.cz/files/Products/product_162/ManualA675CZ_SK_HU_DE_W-1604411728.pdf
    Es más interesante que la versión en papel, porque puedes seleccionar partes del texto y pedirle a Google que lo traduzca.
    Soy consciente de que es solo un recurso temporal. Pero dado que se trata de un teléfono muy simple, creo que solo hay pocas partes que requieren una explicación real.
    Así que creo que este manual aún puede ser útil para usted.

    --
    Lo que se concibe bien se expresa claramente,
    Y las palabras para decirlo llegan con facilidad.
    (Boileau)
    4
  2. mamounettepapounet
     
    Buenas noches,
    Obtuve el manual de empleo en francés después de contactar al distribuidor.
    Me fue enviado por: "***@***" el mismo día de mi solicitud.
    Así que es perfecto.
    Gracias a Pierr10 por tomarse el tiempo de responderme.
    ***@***
    2
    1. Normand
       
      Hola, ¿podrías enviármelo por escaneo? Se lo he solicitado al vendedor, pero aún no he recibido nada.
      0
    2. Normand
       
      Hola, ¿podrías enviármelo por escaneo? Se lo pedí al vendedor, pero aún no he recibido nada.
      Gracias de antemano por tu ayuda.
      0
    3. Bernard
       
      Hola, ¿puedes decirme cómo se pone en altavoz? Gracias.
      0
    4. Pat > Bernard
       
      Hola, gracias por comunicarme si han encontrado cómo activar el altavoz, por favor.
      Saludos
      Patrick
      0
    5. Mamounettepapounet > Pat
       
      Buenas noches,
      No usamos más este teléfono y por eso no puedo ayudarles.
      Buena búsqueda.
      0
  3. HENRI
     
    ¡Estoy en la misma situación!
    ¡Es muy decepcionante!
    1
    1. Pierr10 Mensajes publicados 13828 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   5 840
       
      Buenas noches,

      ¡Podrían haberse tomado la molestia de leer el mensaje <9> y de hacer clic en el enlace!
      ¿También tenemos que imprimirlo para ustedes?
      0