Traduire....fwozen de O taïm

Sylvie - 1 avril 2020 à 09:26
 Sylvie - 2 avril 2020 à 04:34
Bonjour,
Bonjour...je viens de decouvrir la chanson de O'Taim....fwozen....j'aimerai en savoir la traduction en français
J'ai une vague idée...rire
Merci !..par ce temps de confinement ...il est bon de danser sur ces rythmes
Excellente journée


Configuration: Android / Chrome 80.0.3987.132
A voir également:

1 réponse

Raymond PENTIER Messages postés 58777 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 24 décembre 2024 17 258
Modifié le 2 avril 2020 à 03:31
Quel âge as-tu ?
https://myinsaeng.com/2017/01/21/focus-karayib-fwozen-de-otaim/
Cette chanson n'ayant pas ses paroles (en créole ou en français) sur Internet, je ne peux pas t'aider.
Donc tu réunis quelques copains antillais, vous écoutez ce morceau une dizaine de fois, et ils t'expliqueront les paroles (et les sous-entendus).
D'ailleurs, même si j'avais trouvé le texte, je n'aurais pas pu le publier ici, sur CCM !

0
Bonjour.
Merci pour la réponse
Je suis adulte...56 ans...
Je vois le sujet...rire
Simplement je voulais lire les paroles
Certainement poétique...rire
Ah bon...car j'ai lu une traduction des fruits de la passion..de franky Vincent.....rire
En tout cas j'aime bien le rythme de fwozen
Au début je dansais dessus..et puis je me suis mise à vraiment écouter..et la..je me suis dis c'est un peu.....rire
Bon merci tout de même
Cordialement
Sylvie
0