Comparatif entre deux cartes graphiques svp?

Bonjour,
J' aurai aimé avoir quelques renseignements a propos de deux cartes graphiques.

Alors voila, d' ici noel je compte acheter une carte graphique pour mon pc pour un usage quand meme avancé dans des catégories de jeux qui sont plutot de genre automobile, fps ou encore des jeux du genre "GTA" mais pas de stratégie.

Pour l' instant mon choix se porte entre la Nvidia 8600 gts et la ATI X1950XT sachant qu' elles tournent toutes les deux autour de 180 : 200 € actuellement et que je n' ai pas trop les moyens de mettre plus.

Et j' aurai aimé aussi savoir si la fréquence du chipset et de la mémoire de la carte graphique y est pour quelque chose étant donné qu elles font 256 mo gddr3 chacune.

Voila désolé pour ce long message et si quelqu 'un de sérieux peut me renseigner je le remercie d' avance.