Guillemets remplacées

Bonjour,

Au milieu d'un document et même d'une page, word a commencé à remplacer les guillemets françaises («...») par des guillemets allemandes (,, ... ''). J'ai trouvé comment tout taper en guillemets droites ("..."), mais quand je veux taper en guillemets en chevrons («...» ), ça me met d'office les guillemets allemandes. Je ne peux même pas les taper sans passer par le raccourci alt (alt+174 ; alt+175)
Avant la ligne précise où sa change de style, j'obtiens toujours des chevrons, et après, systématiquement des allemandes. Au cas où ça pourrait aider, je suis au milieu de la 12ème page. J'ai vérifié la police, mais c'est la même partout.

Merci d'avance pour vos réponses et conseils