Traduction francais
Miss
-
charcom Messages postés 68 Statut Membre -
charcom Messages postés 68 Statut Membre -
Bonjour,
Bonjour j ai achete un dvd mais il est en anglais je voudrais le regarder avec la traduction francais que faire?
Bonjour j ai achete un dvd mais il est en anglais je voudrais le regarder avec la traduction francais que faire?
Configuration: Android / SamsungBrowser 9.4
1 réponse
-
Bonjour,
1. Le ripper (https://duckduckgo.com/?q=comment+ripper+un+dvd&t=ffsb&ia=web)
2. Trouver les sous-titres français
3. Insérer les sous-titres au rip (https://duckduckgo.com/?q=mettre+des+sous-titres+%C3%A0+un+dvdrip&t=ffsb&ia=videos)
La seconde solution, c'est d'oublier votre DVD et trouver la version française, en DVD ou en ligne.
Troisième solution : apprendre l'anglais ou trouver un interprète disponible au moment du visionnage :-)
Si vous nous donnez le titre, on peut peut-être vous aider à trouver la VOST, ce qui d'après moi serait la solution la plus simple.
